Apliques bordados: la tendencia de moda de otoño

Antes de empezar, quiero de nuevo dar las gracias a todas las personas que os vais sumando a leer Vístete de Seda. Me hace mucha ilusión ver cómo cada vez sois más quienes compartís conmigo este espacio dedicado a la moda y al estilo personal. Gracias por estar ahí, por leerme y por acompañarme en esta aventura que comenzó hace ya tantos años. 

Y ahora sí, vamos con una de las tendencias que empezó a despuntar este verano y que sigue teniendo protagonismo este otoño: los apliques bordados.

Hay detalles capaces de cambiar por completo una prenda y esta temporada los apliques bordados vuelven a demostrarlo. Flores, motivos ornamentales, pequeños dibujos y bordados con relieve se incorporan a chaquetas, camisas, pantalones y otras piezas del armario, aportando personalidad sin necesidad de recurrir a grandes estampados.

Before we begin, I would like to thank once again everyone who is joining me here on Vístete de Seda. It makes me so happy to see more and more of you sharing this space dedicated to fashion and personal style with me. Thank you for being here, for reading my blog, and for joining me on this journey that began so many years ago.

And now, let’s take a look at one of the trends that started to gain popularity this summer and continues to stand out this autumn: embroidered appliqués.

Some details can completely transform a garment, and this season, embroidered appliqués are proving just that. Flowers, decorative motifs, small designs and raised embroidery are appearing on jackets, shirts, trousers and other wardrobe pieces, adding personality without the need for bold prints.

Una tendencia que ya vimos durante el verano y que este otoño encuentra nuevas formas de llevarse, adaptándose a tejidos más gruesos, prendas de entretiempo y looks con un aire más sofisticado.

Bordados que dan una nueva vida a las prendas

Los apliques bordados tienen algo especial: añaden textura, color y un punto artesanal que hace que incluso una prenda sencilla resulte diferente. No hace falta que sean grandes ni llamativos. A veces, un pequeño bordado floral en una chaqueta, unos detalles en las mangas de una camisa o un motivo decorativo sobre unos vaqueros son suficientes para transformar el conjunto.

Esta temporada podemos encontrarlos tanto en diseños delicados como en versiones más vistosas, con flores en relieve, combinaciones de colores y aplicaciones que destacan sobre fondos lisos.

A trend we first saw during the summer is finding new ways to shine this autumn, adapting to heavier fabrics, transitional pieces and looks with a more sophisticated feel.

Embroidery that gives garments a new lease of life 

Embroidered appliqués have something special about them: they add texture, colour and a handcrafted touch that makes even a simple garment feel different. They don't have to be large or eye-catching. Sometimes, a small floral embroidery on a jacket, delicate details on a shirt sleeve or a decorative motif on a pair of jeans is enough to transform an entire outfit.

This season, we can find them in both delicate designs and more striking versions, featuring raised flowers, colourful combinations and appliqués that stand out against plain fabrics.

Cómo llevar los apliques bordados este otoño

Una de las formas más fáciles de sumarse a esta tendencia es apostar por una sola prenda protagonista. Una chaqueta bordada, por ejemplo, queda especialmente bien con unos pantalones lisos y una camiseta básica. El bordado aporta el interés visual y el resto del conjunto mantiene el equilibrio.

How to Wear Embroidered Appliqués This Autumn 

One of the easiest ways to embrace this trend is to choose a single statement piece. An embroidered jacket, for example, looks particularly good paired with plain trousers and a basic T-shirt. The embroidery adds visual interest, while the rest of the outfit keeps the overall look balanced.

También podemos incorporarlos a través de camisas y blusas, ideales para combinar con vaqueros o pantalones de vestir. Si preferimos un estilo más informal, los detalles bordados sobre el denim son una buena alternativa para actualizar nuestros looks cotidianos.

We can also incorporate embroidered appliqués into shirts and blouses, which are perfect for pairing with jeans or tailored trousers. If we prefer a more casual style, embroidered denim is a great way to refresh our everyday looks.

Para quienes disfrutan de los pequeños detalles, los bordados florales en tonos otoñales, como el burdeos, el verde oliva o los matices tierra, resultan especialmente fáciles de integrar en el armario de esta época del año.

Un detalle que marca la diferencia

Lo que me gusta de esta tendencia es que permite jugar con la ropa sin necesidad de cambiar por completo nuestra forma de vestir. Los apliques bordados pueden aportar un toque romántico, bohemio o incluso sofisticado, dependiendo de la prenda, los colores y la manera de combinarlos. No nos olvidemos de los bolsos y botas!

Mi consejo es dejar que el bordado tenga su protagonismo y evitar recargar demasiado el conjunto con otros estampados o adornos. De esta forma, el resultado se ve más cuidado y resulta mucho más fácil de llevar.

For those who appreciate the finer details, floral embroidery in autumnal shades such as burgundy, olive green and earthy tones is particularly easy to incorporate into this season’s wardrobe.

A Detail That Makes All the Difference 

What I love about this trend is that it allows us to experiment with our clothes without having to completely change the way we dress. Embroidered appliqués can add a romantic, bohemian or even sophisticated touch, depending on the garment, the colours and how we style them. And let’s not forget bags and boots!

My advice is to let the embroidery take centre stage and avoid overloading the outfit with other prints or embellishments. This way, the overall look feels more polished and is much easier to wear.

Consejo final Vístete de Seda: los apliques bordados son una buena opción para dar personalidad al armario de otoño. Si durante el verano los vimos en prendas más ligeras, ahora podemos incorporarlos a chaquetas, camisas y pantalones, demostrando que un pequeño detalle puede hacer que un look sencillo tenga mucho más estilo.

Vístete de Seda’s Final Tip: Embroidered appliqués are a great way to add personality to your autumn wardrobe. While we saw them on lighter garments during the summer, we can now embrace them on jackets, shirts and trousers, proving that a small detail can give even the simplest outfit a lot more style.

📲 Follow me on Instagram

Cinturones anchos: cómo llevar la tendencia

Más que un accesorio: el cinturón ancho protagonista

Cierto, además se posiciona con fuerza esta temporada, no como un simple accesorio, sino como una pieza protagonista capaz de transformar un look completo.

More Than an Accessory: The Statement Wide Belt

This season, the wide belt is making a powerful comeback, not just a simple accessory, it has become a key piece that can elevate and transform any outfit, adding structure and style effortlessly.

Algunos diseños recuerdan a la estructura de un corsé por cómo abrazan la cintura. Otros, por su volumen y caída, crean un efecto visual que casi simula una pequeña falda sobre pantalones o vestidos. Pero todos comparten algo: marcan silueta y elevan cualquier conjunto. Frente a prendas amplias o minimalistas, el cinturón ancho aporta: Definición en la cintura, equilibrio en looks oversize, un punto sofisticado sin exceso y sobre todo versatilidad para día y noche.

Ya no son solo accesorios, sino los verdaderos protagonistas de cualquier look: maxi, con pedrería, de cuero o metalizados.

Some designs resemble the structure of a corset, hugging the waist for a defined silhouette. Others, with their volume and drape, create a visual effect that almost mimics a small skirt over pants or dresses. But they all have one thing in common: they define the waist and elevate any outfit.

When paired with oversized or minimalist pieces, a wide belt brings:

Waist definition

Balance to oversized looks

A touch of sophistication without overdoing it

Versatility for day and night

Wide belts are no longer just accessories—they are the true stars of any outfit, whether maxi, embellished, leather, or metallic.

Cómo llevar cinturón ancho esta temporada

Sobre blazer o traje estiliza al instante y quitas seriedad a la prenda en si, con jeans y camiseta básica convierte un conjunto sencillo en un estilismo más  trabajado. Encima de vestidos fluidos marca cintura sin perder movimiento o en looks monocromáticos crea sobre todo contraste y aporta dimensión.

How to Wear a Wide Belt This Season

Over a blazer or suit, it instantly adds shape and takes the formality down a notch. Paired with jeans and a basic tee, it turns a simple outfit into a more polished look. Worn over flowy dresses, it defines the waist without restricting movement, and in monochromatic outfits, it adds contrast and dimension.

El detalle que transforma

Un cinturón ancho bien elegido puede cambiar por completo la percepción del look. Más que accesorio, es estructura, intención y equilibrio.

Las it-girls, protagonistas del street style, ya han empezado a convertirlos en una tendencia imprescindible para la primavera 2026. Se exigen ser grandes y visibles. Es decir: oversize, negros o metálicos, a veces adornados con colgantes y detalles llamativos .

The Detail That Transforms

A well-chosen wide belt can completely change the perception of an outfit. More than just an accessory, it brings structure, intention, and balance.

Street style it-girls have already started making them a must-have trend for Spring 2026. They demand to be big and noticeable—that is, oversized, black or metallic, sometimes adorned with charms and eye-catching details.

Consejo Vístete de Seda: 

Cuando el look es básico, define la cintura y deja que el conjunto cobre fuerza. El secreto está en mezclar, combinar y experimentar.

Vístete de Seda Tip:

When the look is simple, define the waist and let the outfit gain strength. The secret lies in mixing, matching, and experimenting.

📲 Follow me on Instagram

El bombacho en 2025: volumen suave y estilo sin exageraciones

 

Cerrando 2025, el bombacho demuestra que las tendencias también pueden ser equilibradas y elegantes. El año trae de vuelta un clásico inesperado: los pantalones bombachos. Sí, esa silueta amplia, con volumen en la parte superior y tobillos algo más ajustados. Una tendencia que ya vimos en pasarelas y que empieza a conquistar el street style.

Pero hablemos claro:

no todas las versiones funcionan.
Y personalmente, las estéticas “Alí Babá” exageradas no van conmigo. Las veo demasiado teatrales, demasiado disfraz. Prefiero una interpretación moderna, sutil y mas sofisticada: elegancia sin estridencias.

Closing 2025, the harem pant shows that trends can also be balanced and elegant. The year brings back an unexpected classic: harem pants. Yes, that voluminous silhouette with fullness at the top and slightly tapered ankles. A trend we’ve already seen on the runways and that is beginning to win over street style.

But let’s be clear:

not all versions work. And personally, exaggerated “Ali Baba” aesthetics are not for me. I find them too theatrical, too costume-like. I prefer a modern, subtle, and more sophisticated interpretation: elegance without excess.

Cómo se llevan en 2025

El nuevo bombacho se presenta con cortes más limpios, tejidos de mejor caída y un volumen controlado que estiliza en lugar de añadir peso visual. Piensa en:

Telas fluidas que acompañan el movimiento.

Pliegues suaves, no globos exagerados.

Tobillos relajados, no ceñidos en exceso.

Tiros ligeramente altos, que alargan la pierna y dan estructura.

Es el bombacho reinventado, más cercano al chic relajado que al exotismo tradicional.

How to wear them in 2025

The new harem pant comes with cleaner cuts, fabrics with better drape, and controlled volume that flatters rather than adds visual weight. Think of:

Fluid fabrics that move with the body.

Soft pleats, not exaggerated balloon shapes.

Relaxed ankles, not overly tight.

Slightly higher rises that lengthen the leg and add structure.

It’s the reinvented harem pant—closer to relaxed chic than to traditional exoticism.

Para equilibrar proporciones y mantener el look elegante elige tops entallados o camisas metidas por dentro, tambien con blazers rectos que compensen el volumen quedan ideal y por supuesto no te olvides del calzado, sandalias minimalistas o botines estilizados es una buena opción.

En colores los más neutros on los más importantes: arena, negro, topo, blanco roto… la clave del lujo silencioso.

To balance proportions and keep the look elegant:

With fitted tops or shirts tucked in.

With straight-cut blazers to offset the volume.

With minimalist sandals or streamlined ankle boots.

In neutral tones: sand, black, taupe, off-white… the key to quiet luxury.

En definitiva, el bombacho de este año se lleva con suavidad, intención y sin estridencias. Y ahí está su encanto. Cuando le das tu toque personal, se convierte en una prenda fresca, actual y favorecedora, perfecta para cualquier armario que busque estilo sin exageraciones.

Consejo Vístete de Seda

Si quieres llevar pantalón bombacho sin perder elegancia, apuesta por tejidos fluidos, volumen contenido y tonos neutros. Combínalos con prendas que equilibren la silueta: chaquetas estructuradas, tops limpios o botines finos. Cuando una prenda fluye con naturalidad… el estilo aparece solo.

Ultimately, this year’s harem pant is worn with softness, intention, and without excess. And that’s where its charm lies. When you add your personal touch, it becomes a fresh, current, and flattering piece—perfect for any wardrobe seeking style without exaggeration.

Vístete de Seda tip

If you want to wear harem pants without losing elegance, opt for fluid fabrics, controlled volume, and neutral tones. Pair them with pieces that balance the silhouette: structured jackets, clean tops, or sleek ankle boots. When a garment flows naturally… style appears on its own.

📲 Follow me on Instagram

Estolas 2025: la tendencia que transforma tus looks de invierno

En 2025, las estolas vuelven con fuerza para convertirse en ese accesorio que aporta elegancia y calidez a cualquier look. Ya no se trata solo de complementar un abrigo elegante; hoy se llevan con vaqueros, pantalones sport, faldas de cuero o encaje, e incluso sobre vestidos satinados para eventos especiales. Su versatilidad y suavidad hacen que cada outfit tenga un toque de personalidad que no pasa desapercibido.

In 2025, stoles are making a strong comeback, becoming the accessory that adds both elegance and warmth to any look. They’re no longer just meant to complement a refined coat; now they’re worn with jeans, sporty trousers, leather or lace skirts, and even over satin dresses for special events. Their versatility and softness give every outfit a unique touch of personality that never goes unnoticed.

El lujo silencioso es la gran protagonista de esta temporada: las estolas destacan por la calidad de sus materiales y por su capacidad de transformar cualquier prenda básica en un look sofisticado. Tejidos como la lana merina, el cashmere o la piel sintética premium ofrecen suavidad, calidez y presencia sin necesidad de grandes ostentaciones, mientras que los tejidos satinados aportan brillo y movimiento a los looks más formales.

Quiet luxury is the main star of the season: stoles stand out for the quality of their materials and their ability to transform any basic garment into a sophisticated look. Fabrics like merino wool, cashmere, or premium faux fur offer softness, warmth, and presence without the need for ostentation, while satin fabrics add shine and movement to more formal outfits.

Los colores de esta temporada son elegantes y fáciles de combinar: beige arena, blanco roto, gris perla, marrón cacao y negro profundo se imponen en los looks neutros, mientras que rojo burdeos, verde bosque, azul noche e incluso amarillo dan un toque más atrevido a quienes quieren destacar.

This season’s colors are elegant and easy to combine: sandy beige, off-white, pearl gray, cacao brown, and deep black dominate neutral looks, while burgundy red, forest green, midnight blue, and even yellow add a bolder touch for those who want to stand out.

Combinar una estola es sencillo y divertido, si te apetece un estilo casual chic llévala con vaqueros rectos, jersey de punto fino y botines. Una estola en tonos neutros elevará el look en segundos.

Si te apetece un estilo elegante o para un look de oficina colócala sobre un abrigo estructurado, aporta un aire pulido sin esfuerzo.

Y no podía faltar este bonito accesorio en la noche o eventos, opta por una estola satinada o de piel sintética, ideal para vestidos de tirantes, prendas off-shoulder o incluso trajes minimalistas.

Combining a stole is simple and fun. If you’re going for a casual-chic style, wear it with straight-leg jeans, a lightweight knit sweater, and ankle boots. A neutral-toned stole will elevate the look in seconds.

If you prefer an elegant style or an office-ready outfit, drape it over a structured coat for an effortlessly polished touch.

And of course, this beautiful accessory is perfect for evenings or special events—choose a satin or faux-fur stole, ideal for strappy dresses, off-shoulder pieces, or even minimalist suits.

Dos formas muy originales de llevarlas para cualquier ocasion:

- cruzadas sobre el pecho y

- Sujetas con broches minimalistas.

La clave está en dejar que la estola sea la protagonista sutil que transforme tu look y le dé un toque de magia sin esfuerzo.

Two very original ways to wear them for any occasion:

crossed over the chest, and

secured with minimalist brooches.

The key is to let the stole be the subtle protagonist that transforms your look and gives it an effortless touch of magic.

Consejo Vístete de Seda:

Las estolas son magia en movimiento: aportan volumen, textura y elegancia sin complicaciones. Elige una en tonos neutros, cuida la caída y deja que sea ella quien dé el toque final a tu look. La clave está en la naturalidad: cuando fluye… funciona.

Vístete de Seda Tip:

Stoles are magic in motion: they add volume, texture, and elegance effortlessly. Choose one in neutral tones, pay attention to its drape, and let it be the piece that gives the final touch to your look. The key is naturalness: when it flows… it works.

📲 Follow me on Instagram

Vestir monocromático sin aburrir: guía de estilo”

 

Descubre cómo lograr looks monocromáticos elegantes sin que resulten aburridos. Con pequeños trucos de color y proporción, puedes crear conjuntos sofisticados y fáciles de llevar.

Vestir de un solo color es una de las formas más fáciles de conseguir un look elegante y estilizado. Pero si no se cuida, puede quedar plano. La clave está en jugar con pequeños matices que marquen la diferencia sin perder la armonía.

Discover how to create elegant monochromatic looks without making them boring. With small tricks of color and proportion, you can put together sophisticated outfits that are easy to wear.

Dressing in a single color is one of the easiest ways to achieve an elegant, streamlined look. But if not done carefully, it can fall flat. The key is to play with small nuances that make a difference without losing harmony.

Elige un color que te favorezca y lo más bonito es trabajar dentro de su familia de tonos: negro, gris, beige, camel, lilas o verde oliva. Combina distintos matices del mismo color para añadir profundidad: un tono más oscuro abajo, uno medio arriba y uno más claro en el abrigo. Esto aporta estilo sin esfuerzo. 

Choose a color that flatters you, and the most beautiful thing is to work within its family of tones: black, grey, beige, camel, lilac, or olive green. Combine different shades of the same color to add depth: a darker tone on the bottom, a medium one on top, and a lighter one in your coat. This adds effortless style.

Como no hay contraste de color, las formas cobran protagonismo y se debe de cuidar las proporciones: prendas superiores ligeras con partes inferiores estructuradas, líneas limpias, cortes rectos y abrigos que acompañen la silueta. 

El calzado puede reforzar el efecto monocromático o integrarse sin destacar. Lo ideal es zapatos del mismo color o neutros que armonicen con el look. Pequeños detalles como cinturones finos, costuras discretas o solapas especiales aportan interés sin recargar.

Since there’s no color contrast, shapes take center stage and proportions must be well balanced: light tops with more structured bottoms, clean lines, straight cuts, and coats that follow the silhouette.

Footwear can reinforce the monochromatic effect or blend in without standing out. Ideally, choose shoes in the same color or in neutrals that harmonize with the look. Small details like thin belts, subtle stitching, or special lapels add interest without overwhelming.

Consejo Vístete de Seda:

En los looks monocromáticos, la clave está en la coherencia. Mantén la gama de color, cuida la silueta y añade solo detalles sutiles. Cuando todo fluye sin esfuerzo, el resultado siempre funciona.

Vístete de Seda Tip:

In monochromatic looks, the key is coherence. Keep the color palette consistent, pay attention to the silhouette, and add only subtle details. When everything flows effortlessly, the result always works.

📲 Follow me on Instagram

Los básicos que dominaran el invierno 2025

 

                             El estilo empieza por lo esencial

Más allá de las tendencias pasajeras, hay prendas que regresan cada año para recordarnos que el estilo empieza por lo esencial. Este invierno 2025, los básicos se reinventan: se actualizan en tejidos, proporciones y colores, pero mantienen esa elegancia discreta que tanto nos gusta.

1. El abrigo estructurado

Es el rey indiscutible del invierno. En versión maxi, con hombros marcados o de corte clásico, sigue siendo la pieza más versátil del armario. Apuesta por tonos camel, gris o negro, o atrévete con un toque de color borgoña o verde oliva.

Consejo Vístete de Seda

lleva tu abrigo abierto con un cinturón fino encima para resaltar la figura sin perder movimiento.

Beyond fleeting trends, there are garments that return every year to remind us that true style begins with the essentials. This winter 2025, wardrobe basics are reinvented: updated in fabrics, proportions, and colors, yet they keep that understated elegance we love so much.

1. The Structured Coat

It’s the undisputed king of winter. In maxi version, with defined shoulders or a classic cut, it remains the most versatile piece in your wardrobe. Go for camel, gray, or black tones — or dare to try a touch of burgundy or olive green.

Vístete de Seda Tip

Wear your coat open with a thin belt on top to highlight your figure without losing movement.

2. El jersey de punto grueso

El punto vuelve con fuerza, pero con una estética más cuidada. Los cuellos altos y las siluetas amplias se mezclan con faldas midi o pantalones rectos. Ideal para looks de diario que buscan comodidad sin perder estilo.

2. The Chunky Knit Sweater

Knitwear is making a strong comeback, but with a more refined aesthetic. High necks and relaxed silhouettes pair beautifully with midi skirts or straight-leg trousers. Perfect for everyday looks that combine comfort with effortless style.

3. Las botas altas

Desde las de caña recta hasta las estilo ecuestre, las botas altas conquistan el street style. Combinan igual de bien con vestidos fluidos que con vaqueros metidos por dentro.

Consejo Vístete de Seda

si las tuyas son planas, lleva el resto del look más estructurado para equilibrar proporciones.

3. The Knee-High Boots

From straight-cut styles to equestrian-inspired designs, knee-high boots are taking over street style. They pair just as well with flowy dresses as they do with jeans tucked in.

Vístete de Seda Tip

If yours are flat, keep the rest of your look more structured to balance proportions.

4. El trench de invierno

Sí, el clásico trench sigue siendo protagonista incluso con las bajas temperaturas. Esta temporada se reinventa en tejidos más cálidos —lana, gabardina gruesa o forros acolchados—, perfectos para superponer sobre blazers o jerséis de punto.

Consejo Vístete de Seda

 apuesta por llevarlo ligeramente abierto y con cuello levantado; transmite ese aire desenfadado y chic tan característico del invierno.

Si te apasiona esta prenda tanto como a mi, descubre más ideas en nuestro post anterior dedicado al Trench.

4. The Winter Trench

Yes, the classic trench coat remains a key player even in cold weather. This season, it’s reimagined in warmer fabrics — wool, heavy gabardine, or quilted linings — perfect for layering over blazers or knit sweaters.

Vístete de Seda Tip

Wear it slightly open with the collar turned up; it gives off that effortlessly chic winter vibe we love so much.

If you’re as passionate about this piece as I am, discover more ideas in our previous post dedicated to the Trench.

5. Los nuevos neutros

Este invierno los básicos se tiñen de tonos suaves y elegantes. Del gris perla al verde oliva, pasando por el camel cálido, el blanco roto y el borgoña suave, los nuevos neutros aportan calidez sin robar protagonismo al conjunto. Perfectos para combinar entre sí o con los clásicos negro y beige, se convierten en el punto de partida de cualquier look sofisticado.

5. The New Neutrals

This winter, wardrobe staples are dressed in soft, elegant tones. From pearl gray to olive green, through warm camel, off-white, and muted burgundy, the new neutrals bring warmth without stealing the spotlight from the outfit. Perfect for mixing with each other or pairing with classic black and beige, they become the starting point for any sophisticated look.

6. Los accesorios minimalistas

El menos es más vuelve con fuerza: bufandas maxi, guantes de piel y bolsos de líneas limpias aportan un toque pulido a cualquier conjunto.

6. Minimalist Accessories

Less is more makes a strong comeback: oversized scarves, leather gloves, and clean-lined bags add a polished touch to any outfit.

Consejo final Vístete de Seda

La clave está en la mezcla: combina texturas (lana, cuero, punto) y juega con capas. Este invierno, el estilo effortless ese que parece no buscarlo es el que más triunfa.

Final Vístete de Seda Tip

The key is in the mix: combine textures (wool, leather, knit) and play with layers. This winter, the effortless style that looks unplanned is the one that stands out the most.

📲 Follow me on Instagram