Con esta ola de calor nuestra protagonista de hoy es un accesorio que sea ha convertido en una tendencia súper fuerte esta temporada con un aire nostálgico, versátil y chic, la bandana. Me atrevería a decir que es uno de los complementos de los más estilosos y fáciles de llevar. Con aires setenteros, franceses o incluso bohemios, este simple trozo de tela se transforma y es capaz de elevar cualquier look con un toque desenfadado, pero muy pensado, como ejemplo con una sencilla camisa blanca y pantalón básico.
With this heatwave, today’s star accessory is one that has become a major trend this season — nostalgic, versatile, and chic: the bandana. I’d even dare to say it’s one of the most stylish and easy-to-wear accessories out there. With a '70s vibe, a touch of French flair, or even a bohemian twist, this simple piece of fabric transforms and can elevate any outfit with a relaxed yet intentional touch — for example, paired with a simple white shirt and basic trousers.
El furor de este accesorio quizás es por su versatilidad, da igual la longitud de pelo que tengas queda bien a todas! y quizas porque detrás de ella hay historia si pensamos en íconos como Jackie Kennedy o Carolina de Mónaco hasta looks actuales de pasarela.
The buzz around this accessory might be due to its versatility — it looks great on everyone, no matter your hair length! And perhaps also because it carries a sense of history, if we think of icons like Jackie Kennedy or Caroline of Monaco, all the way to current runway looks.
VOGUE La bandana es capaz de transformar tu estilo en segundos, da ese je ne sais quoi sin esfuerzo ya no solo para el día también para la noche, con un vestido largo negro o blanco y un pañuelo años 70 conseguirás un estilo bohemio y perfecto al instante.
The bandana has the power to transform your style in seconds, giving you that effortless je ne sais quoi not just for daytime, but for the evening too. Pair a '70s-style scarf with a long black or white dress, and you’ll instantly achieve a bohemian, perfectly put-together look.
TELVA
Es uno de los estilos más virales del momento, con raíces nostálgicas y un giro moderno que lo hace irresistible para looks de verano y sobre todo ha dejado de ser solo un recurso práctico para convertirse en uno de los accesorios más cool del verano. Ya lo hemos visto en pasarelas, looks festivaleros y sobre todo, en redes sociales
It’s one of the most viral styles of the moment, with nostalgic roots and a modern twist that makes it irresistible for summer looks. More than just a practical accessory, it has become one of the coolest must-haves of the season. We've seen it on runways, at festivals, and especially all over social media.
Un consejo: cualquier pañuelo que tengas aprovéchalo o si quieres busca en tiendas vintage, mercadillos o incluso heredados. Lo importante es cómo lo llevas, no cuánto cuesta.
A tip: make the most of any scarf you already own or look for one in vintage shops, flea markets, or even among family heirlooms. What truly matters is how you wear it, not how much it costs.
