SLOUCHY BOOTS: LA TENDENCIA DEL OTOÑO

 




Este otoño, las botas arrugadas se convierten en el calzado estrella. Descubre cómo combinarlas, qué colores elegir y por qué son el complemento perfecto para tus looks más naturales y elegantes.


También llamadas Slouchy boots vuelven a ser protagonistas. Con su aspecto relajado, natural y lleno de movimiento, son la alternativa perfecta a los diseños estructurados y rígidos.

Ya las vimos en los años 80 y 90, y ahora regresan con una versión más suave y sofisticada. Firmas como Isabel Marant, Chloé o The Row las han incluido en sus colecciones, confirmando que esta tendencia ha llegado para quedarse.


This autumn, slouchy boots become the star footwear of the season. Discover how to style them, which colors to choose, and why they’re the perfect accessory for your most natural and elegant looks.

Also known as Slouchy boots, they’re back in the spotlight. With their relaxed, effortless look full of movement, they’re the perfect alternative to more structured and rigid designs.

We already saw them in the ’80s and ’90s, and now they return in a softer, more sophisticated version. Brands like Isabel Marant, Chloé, and The Row have included them in their collections, confirming that this trend is here to stay.







En una temporada marcada por la búsqueda de comodidad y autenticidad, las botas arrugadas encajan a la perfección. Su silueta flexible y su caída natural aportan ese toque fácil que tanto valoramos hoy.

Los materiales ante, napa o piel blanda son los que permiten que la caña se arrugue sin perder forma. El resultado: un calzado cómodo, versátil y con una elegancia relajada.

Muy fáciles de combinarlas:

Encajan a la perfección con faldas y vestidos fluidos que añadiendo un cardigan largo o chaqueta de punto grueso conseguirás un look otoñal con encanto.


In a season defined by the search for comfort and authenticity, slouchy boots fit in perfectly. Their flexible silhouette and natural drape bring that effortless touch we value so much today.

Materials like suede, nappa, or soft leather allow the shaft to slouch without losing its shape. The result: comfortable, versatile footwear with a relaxed sense of elegance.

They’re also incredibly easy to style:

They pair beautifully with flowy skirts and dresses, and by adding a long cardigan or chunky knit jacket, you’ll achieve a charming autumn look.



O si prefieres un look más urbano quedan ideales con vaqueros anchos, este estilo también es uno de los más vistos en el street style, eso sí...siempre metidos por dentro si el botin es ancho como el modelo de Isabel Marant. Completa con una camisa blanca oversize, una blazer y listo!


Or if you prefer a more urban look, they’re perfect with wide-leg jeans — this style is also one of the most popular in street style right now. Just make sure to tuck the jeans in if the boot is wide, like the Isabel Marant design. Finish the look with an oversized white shirt, a blazer, and you’re good to go!



Respecto a colores más en tendencia son los tonos neutros y naturales, estos dominan el otoño: beige, arena, camel, topo y marrón chocolate. Pero también destacan los negros con textura mate, los grises grafito y, para las más atrevidas, los acabados metalizados o en burdeos.


As for the most on-trend colors, neutral and natural tones are leading this autumn: beige, sand, camel, taupe, and chocolate brown. But matte black textures and graphite grays also stand out — and for the more daring, metallic finishes or deep burgundy shades add a bold touch.






El ante aporta calidez y un toque bohemio, mientras que la napa lisa da un aire más urbano. Ambos materiales funcionan de maravilla con tejidos suaves como lana, algodón o lino grueso.


Suede brings warmth and a bohemian touch, while smooth nappa leather gives a more urban vibe. Both materials work beautifully with soft fabrics like wool, cotton, or heavy linen.





Respecto a la altura del tacon he de decir algo muy importante, el kitten se va posicionando mas cada temporada ya sea en botas altas hasta el muslo como en botines.

Mis preferidos son los modelos de caña media : estilizan la pierna y son fáciles de combinar con vestidos, faldas o pantalones.


El consejo de Vístete de Seda: No temas a la arruga: ahí está su encanto. Las botas arrugadas funcionan mejor cuando el look se ve natural, sin rigidez ni exceso de perfección. Combínalas con prendas sueltas, colores cálidos y un maquillaje suave.

Este otoño, deja que tus botas se arruguen… y que hablen por ti.


Regarding heel height, there’s something very important to note: the kitten heel is gaining popularity each season, whether in over-the-knee boots or ankle boots.

My favorites are mid-shaft ankle boots: they elongate the leg and are easy to style with dresses, skirts, or pants.

The Vístete de Seda tip: Don’t fear the slouch — that’s where the charm lies. Slouchy boots work best when the look feels natural, without rigidity or over-perfection. Pair them with loose-fitting garments, warm colors, and soft makeup.

This autumn, let your boots slouch… and let them speak for you.




📲 Follow me on Instagram

Instagram


TARTÁN EN CLAVE MODERNA: ASI SE LLEVA ESTA TEMPORADA

 




El tartán, más conocido como estampado de cuadros escoceses, vuelve a ocupar un lugar protagonista esta temporada. Aunque es un clásico que nunca desaparece del todo, este otoño se reinventa y se adapta a diferentes estilos, demostrando que puede ser tan versátil como elegante.

Abrigos y chaquetas: son la prenda estrella para lucir este estampado. Un abrigo tartan en tonos rojos o verdes eleva cualquier look sencillo.


Tartan, also known as Scottish plaid, takes center stage again this season. While it’s a classic that never truly goes out of style, this autumn it reinvents itself and adapts to different looks, proving that it can be as versatile as it is elegant.

Coats and jackets: these are the star pieces for showcasing this pattern. A tartan coat in red or green tones can elevate even the simplest outfit.







Pantalones de cuadros: perfectos para un aire desenfadado, combinados con camisetas básicas o jerséis de punto.

Checked trousers: perfect for a laid-back vibe, paired with basic T-shirts or knit sweaters.






Las faldas midi tartán también me parecen un acierto absoluto. Combinadas con un jersey de punto suave y botas altas, logran ese equilibrio perfecto entre comodidad y sofisticación. Y para los días que quiero un guiño sutil, nada como una bufanda tartan: simple, fácil y con mucho estilo. 

Tartan midi skirts also strike me as an absolute win. Paired with a soft knit sweater and high boots, they achieve that perfect balance between comfort and sophistication. And for the days when I want a subtle touch, nothing beats a tartan scarf: simple, effortless, and full of style.






Este otoño predominan los tonos cálidos como burdeos, marrones y verdes oscuros, pero también veremos cuadros en blanco y negro para quienes prefieren la sobriedad. Una clave para no fallar es mezclar el estampado con prendas lisas que equilibren el conjunto.

This autumn, warm tones such as burgundy, browns, and dark greens dominate, but we’ll also see checks in black and white for those who prefer a more understated look. A key to getting it right is mixing the pattern with solid-colored garments that balance the outfit.






Siempre me ha gustado cómo los cuadros tartan pueden ser clásicos y rebeldes al mismo tiempo. Me recuerdan a los abrigos elegantes que veía de niña y a la vez a esa estética más desenfadada que marcó los años 90. Y quizás por eso me resulta tan fácil adaptarlos a mi estilo actual.

I’ve always loved how tartan checks can be both classic and rebellious at the same time. They remind me of the elegant coats I used to see as a child, while also evoking that more laid-back aesthetic that defined the ’90s. And maybe that’s why it feels so easy for me to adapt them to my current style.





El tartán es mucho más que un simple estampado: es una declaración de estilo atemporal. Si buscas un aire clásico pero con un toque de tendencia, este otoño no puede faltar en tu armario.

Tartan is much more than just a pattern: it’s a timeless style statement. If you’re looking for a classic vibe with a trendy twist, this autumn it’s a must-have in your wardrobe.


Consejo Vístete de seda: si todavía no te atreves con una prenda protagonista, empieza por los accesorios. Una bufanda o un bolso tartan pueden ser la puerta de entrada perfecta para enamorarte de este estampado.

Vístete de Seda tip: if you’re not ready yet to go for a statement piece, start with accessories. A tartan scarf or bag can be the perfect gateway to fall in love with this pattern.



📲 Follow me on Instagram

Instagram

DESCUBRIENDO NEQI Hair

 




Anoche tuve la suerte de asistir al evento de NEQI en The Palace A Luxury Collection Hotel y fue un auténtico descubrimiento. 

Esta marca de cosmética capilar de lujo perteneciente al grupo alemán New Flag ha irrumpido recientemente en mercados como el español con una propuesta diferenciada. 

Su misión principal es “democratizar el lujo en el cuidado del cabello”: ofrecer productos profesionales de alto rendimiento que sean accesibles, sin renunciar a la calidad, al diseño y a una experiencia sensorial. 

De la mano de Beatriz Matallana reconocida profesional del sector nos desveló en exclusiva las novedades de la marca con una demostración del producto estrella, Spray Coiffant Diamond Glass.


Last night I had the pleasure of attending the NEQI event at The Palace, A Luxury Collection Hotel, and it was a true discovery.

This luxury haircare brand, part of the German group New Flag, has recently entered markets such as Spain with a distinctive proposition.

Its main mission is to “democratize luxury in haircare”: offering high-performance professional products that are accessible, without compromising on quality, design, or a sensory experience.

Alongside Beatriz Matallana, a renowned professional in the industry, we were exclusively introduced to the brand’s latest innovations, including a live demonstration of its star product, the Diamond Glass Styling Spray.




Algunas de sus características distintivas:

- Fórmulas 100 % veganas y libres de sulfatos.

- Composición rica en péptidos,  extractos botánicos exóticos como malva, goji, plantas orientales,  etc

- Fragancia de autor creada por Alberto    Morillas, un perfumista de renombre mundial. 

- Diseño cuidado, con envases premium, estética sofisticada.


Some of its distinctive features:

100% vegan, sulfate-free formulas.

Rich composition with péptidos and exotic botanical extracts such as mallow, goji, oriental plants etc.

Signature fragrance created by Alberto Morillas a world-renowned perfumer.

Thoughtful design with premium packaging and a sophisticated aesthetic.





Siempre pensé que al tener el pelo corto, no necesitaba preocuparme demasiado por su cuidado. Con un buen corte creía que era suficiente, y no iba más allá de lo básico sin embargo estaba equivocada.

Lo que más me ha conquistado de esta marca no fue solo su imagen fresca y diferente,  sino la forma en la que entiende el cuidado capilar. Sus fórmulas son respetuosas,  pensados para cuidar tu pelo con algo tan simple como aplicarse un  producto.


I always thought that having short hair meant I didn’t really need to worry much about its care. I believed a good haircut was enough, and I never went beyond the basics — but I was wrong.

What truly won me over about this brand was not only its fresh and distinctive image, but also the way it understands haircare. Its formulas are gentle, designed to nurture your hair with something as simple as applying a single product.





Gracias a NEQI por inspirarme a mirar mi rutina de otra manera y por invitarme a la presentación de un producto que ya siento un poco mío.


Thanks to NEQI for inspiring me to look at my routine differently and for inviting me to the presentation of a product that already feels a little like my own.




📲 Follow me on Instagram

Instagram