Cómo llevar vestidos sobre pantalones: la fórmula que sigue marcando estilo en 2025

 

La moda siempre nos sorprende, y 2025 no es la excepción. Los vestidos sobre pantalones están de vuelta, y vienen para quedarse. Esta combinación atrevida permite reinventar tu armario, adaptando tus vestidos favoritos a cualquier ocasión y clima.

Regresan de los 2000 pero con una versión más sofisticada, entonces el verlo en alguna it girl era una auténtica excentricidad mientras que ha día de hoy podemos verlo a todas horas por la calle.

Fashion never ceases to surprise us, and 2025 is no exception. Dresses over pants are back—and here to stay. This bold combination lets you reinvent your wardrobe, adapting your favorite dresses to any occasion and weather.

They’re making a comeback from the 2000s, but in a more sophisticated version. Back then, seeing it on an it girl was a true eccentricity, while today it’s something you can spot on the streets at any time.

Me hago una pregunta...Por qué funciona esta tendencia? He sacado mis propias conclusiones:

El Juego de capas y texturas resulta ser muy atractivo : puedes combinar tejidos ligeros con pantalones estructurados o fluidos.

Versatilidad: adapta tus vestidos a días más frescos sin perder estilo.

Algunos ejemplos de combinaciones podrían ser:

Vestido camisero + pantalón ancho

Look relajado y chic. La fluidez del pantalón ancho combina perfectamente con la estructura del vestido camisero.

 Vestido lencero  + jeans o pantalón ancho es una de las opciones más claras en el stret style.

I ask myself one question… Why does this trend work? I’ve come to my own conclusions:

The play of layers and textures turns out to be very appealing — you can mix lightweight fabrics with structured or flowy trousers.

Versatility: it allows you to adapt your dresses to cooler days without losing style.

Some example combinations could be:

Shirt dress + wide-leg pants — a relaxed yet chic look. The flow of the wide-leg pants pairs perfectly with the structure of the shirt dress.

Slip dress + jeans or wide-leg pants — one of the clearest options seen in street style.

Esta tendencia nos hace jugar con más capas si el vestido es de tirantes ya que podemos añadir en días frios algún jersey de punto fino o cuello cisne.

Lo que se consigue con este juego de prendas es un look atrevido y divertido. Mezclar estampados y colores está totalmente en tendencia este 2025. Los accesorios eso si....han de ser minimalistas para que equilibren el look.

This trend encourages us to play with more layers — if the dress has thin straps, you can easily add a fine knit sweater or a turtleneck on colder days.

The result of this layering game is a bold and fun look. Mixing prints and colors is totally on trend for 2025. As for accessories, they should be minimalist to keep the outfit balanced.

Consejo Vístete de Seda:

Juega con longitudes y proporciones

No temas mezclar estampados: rayas, cuadros o flores pueden combinar si eliges colores complementarios.

Los colores neutros siempre funcionan, pero añadir un toque de color vibrante puede transformar un look básico en uno llamativo.

Vístete de Seda Tip:

Play with lengths and proportions.

Don’t be afraid to mix prints — stripes, checks, or florals can work together if you choose complementary colors.

Neutrals always work, but adding a pop of vibrant color can transform a basic outfit into a striking one.

📲 Follow me on Instagram

Cómo llevar la bomber con estilo: la prenda estrella del 2025

 El otoño 2025 viene cargado de estilo, y hay una prenda que se corona como imprescindible en cualquier armario: la chaqueta bomber. Esta clásica chaqueta ha sabido adaptarse a las tendencias y reinventarse temporada tras temporada, convirtiéndose en un básico versátil y lleno de personalidad.

La bomber jacket nació en la aviación militar a principios del siglo XX. Diseñada para los pilotos que necesitaban protección frente al frío extremo en las cabinas abiertas, su corte corto y su elasticidad en puños y cintura la hicieron cómoda y funcional. Con el tiempo, su diseño práctico y su estética icónica cruzaron el mundo militar y llegaron a la moda urbana, convirtiéndose en símbolo de rebeldía, estilo y modernidad.

Autumn 2025 arrives full of style, and there’s one garment that stands out as a must-have in every wardrobe: the bomber jacket.

This classic piece has skillfully adapted to trends and reinvented itself season after season, becoming a versatile essential full of personality.

The bomber jacket was born in military aviation in the early 20th century. Designed for pilots who needed protection from the extreme cold in open cockpits, its short cut and elastic cuffs and waistband made it both comfortable and functional. Over time, its practical design and iconic aesthetic crossed from the military world into urban fashion, becoming a symbol of rebellion, style, and modernity.

En una versión reinventada la bomber aparece con:

Materiales de lujo: Este año destacan acabados en cuero, ante y tejidos metalizados que aportan un toque elegante y diferente a un básico que nunca pasa de moda.

Diseños modernos: Siluetas oversize, hombros caídos y cuellos altos son tendencia, ofreciendo comodidad sin perder estilo.

Colores que marcan la temporada: Verde militar, camel, negro y tonos neutros dominan las colecciones, combinando con casi todo tu armario.

Y con detalles que enamoran: Bordados, parches y combinaciones de texturas hacen que cada bomber sea única y refleje personalidad.

In a reinvented version, the bomber jacket appears with:

Luxury materials: This year, finishes in leather, suede, and metallic fabrics stand out, adding an elegant and distinctive touch to a timeless basic.

Modern designs: Oversized silhouettes, dropped shoulders, and high collars are on trend, offering comfort without sacrificing style.

Colors that define the season: Military green, camel, black, and neutral tones dominate collections, pairing effortlessly with almost everything in your wardrobe.

And charming details: Embroidery, patches, and textured combinations make each bomber unique, reflecting personality and individuality.

Hoy en día se adapta a la perfección en cualquier look, si te gusta el casual, combínala con jeans rectos y una camiseta básica para un estilo urbano y relajado.

Ideal para un estilo sofisticado, elige una bomber de cuero y acompáñala con pantalones sastre y botines para un conjunto elegante y moderno.

O si prefieres un toque femenino atrévete a llevarla con una falda midi plisada y botas altas, creando un contraste perfecto entre lo deportivo y lo chic.

Nowadays, it adapts perfectly to any look. If you like a casual style, pair it with straight-leg jeans and a basic T-shirt for a relaxed, urban vibe.

For a sophisticated look, choose a leather bomber and style it with tailored trousers and ankle boots for an elegant, modern outfit.

Or, if you prefer a feminine touch, dare to wear it with a pleated midi skirt and tall boots, creating the perfect contrast between sporty and chic.

      ELENAGIADAA

Marcas como Zara, Mango, H&M y Massimo Dutti ya han incluido la bomber en sus colecciones de otoño, ofreciendo desde modelos en ante marrón, cuero hasta versiones en colores metálicos. 

 Consejo Vístete de Seda:

 Juega con texturas y proporciones. Una bomber oversize sobre prendas ajustadas o una falda elegante puede transformar un look sencillo en un conjunto digno de revista. Además, no olvides que esta chaqueta no solo aporta estilo, sino también comodidad y versatilidad: perfecta para el día a día o para un look más sofisticado.

Brands like Zara, Mango, H&M, and Massimo Dutti have already included the bomber in their autumn collections, offering everything from brown suede and leather models to metallic-colored versions.

Vístete de Seda tip: 

Play with textures and proportions. An oversized bomber over fitted pieces or an elegant skirt can transform a simple outfit into a magazine-worthy look. Plus, don’t forget that this jacket not only adds style but also provides comfort and versatility—perfect for everyday wear or a more sophisticated ensemble.

📲 Follow me on Instagram

Pequeños tesoros que marcan estilo: la vuelta del broche

 

El broche vuelve a brillar con fuerza este 2025. Ese accesorio que durante años se consideró de otra época se ha transformado en el toque más moderno, sofisticado y personal del look actual. Las pasarelas lo han confirmado y las calles lo están abrazando: el broche es la nueva joya protagonista.

Las modas van y vuelven pero hay algunas que dependiendo del estilo personal de cada una jamás desaparecen y este es mi ejemplo. Nunca me he deshecho de ellos, siempre me han gustado y los he usado en zonas mas insospechadas como para dar forma al largo de una camiseta o jersey o incluso en una manga corta y dejarlas asimetricas, adorna tu pieza básica!

The brooch is shining brightly once again in 2025. That accessory once considered old-fashioned has become the most modern, sophisticated, and personal touch of today’s looks. The runways have confirmed it, and the streets are embracing it: the brooch is the new statement jewel.

Fashion trends come and go, but some never truly disappear—it all depends on personal style, and this is my example. I’ve never gotten rid of mine; I’ve always loved them and used them in the most unexpected ways, like adjusting the length of a T-shirt or sweater, or even pinning one on a short sleeve to create an asymmetric look. Adorn your basics!

Todo suma a un look y cualquier detalle es importante. En un momento en el que la moda busca identidad y originalidad, el broche se convierte en el detalle perfecto para destacar. Su encanto está en su versatilidad, su carácter artesanal y esa mezcla entre nostalgia y modernidad que tanto nos atrae.

Además, grandes firmas de moda  han rescatado esta pieza para dar un aire renovado a sus colecciones, colocándolo no solo en la solapa del blazer, sino también en vestidos, cinturones, bolsos e incluso en el cabello. 

Every detail counts in an outfit, and no element is too small. At a time when fashion is seeking identity and originality, the brooch becomes the perfect accent to stand out. Its charm lies in its versatility, its handcrafted character, and that blend of nostalgia and modernity that we find so captivating.

Moreover, major fashion houses have revived this piece to give their collections a fresh touch, placing it not only on blazer lapels but also on dresses, belts, bags, and even in the hair.

Las tendencias son:

Tamaño XL: Las piezas grandes y llamativas dominan la temporada. Cuanto más escultural, mejor.

Motivos naturales: Flores, hojas e insectos se reinterpretan con materiales brillantes o en metal envejecido.

The trends are:

XL Size: Large, eye-catching pieces dominate the season. The more sculptural, the better.

Natural Motifs: Flowers, leaves, and insects are reimagined in shiny materials or aged metal.

Materiales combinados: Cristales, perlas,esmaltes, resinas y metales se mezclan creando auténticas obras de arte.

Uso creativo: Ya no se limita al pecho. Los broches adornan abrigos, sombreros, bolsos o incluso los cuellos de camisas.

Conviertelo en una declaración de estilo!

Mixed Materials: Crystals, pearls, enamels, resins, and metals are combined to create true works of art.

Creative Use: Brooches are no longer limited to the chest. They adorn coats, hats, bags, and even shirt collars.

Turn it into a style statement!

Más que un adorno, el broche se convierte en una declaración de estilo. Transforma lo sencillo en sofisticado, y lo cotidiano en especial. Es la forma perfecta de contar algo de ti sin palabras, a través de una pieza que refleja elegancia, memoria y tendencia.

Consejo Vístete de Seda: 

No guardes más esos broches antiguos en el joyero: dales una segunda vida combinándolos con tus prendas actuales. Un blazer moderno o una camisa blanca pueden transformarse por completo con un solo gesto.

El secreto está en atreverte a mezclar lo clásico con lo contemporáneo, porque la verdadera elegancia siempre está en los detalles.

More than just an accessory, the brooch becomes a statement of style. It transforms the simple into the sophisticated, and the everyday into something special. It’s the perfect way to express something about yourself without words, through a piece that reflects elegance, memory, and trend.

Vístete de Seda Tip: Don’t keep those old brooches tucked away in your jewelry box—give them a second life by pairing them with your current wardrobe. A modern blazer or a white shirt can be completely transformed with a single touch.

The secret is daring to mix the classic with the contemporary, because true elegance always lies in the details.

📲 Follow me on Instagram